| |


Comparison Table for German dictionaries

|
ECTACO Multilanguage Partner EE586HT |
|
 |
 |
 |
Buy now | Accessories User's Guides
|
English Integrated Digital Language System with Multilingual Personal Organizer Voice : English
| Category: |
|
Talking dictionary |
| Language pair: |
|
English<->Spanish, French, German, Italian, Portuguese |
| Vocabulary: |
|
1,000,000 words |
| Size: |
|
6.1 x 3.3 x 1.0 in |
| Weight: |
|
4 oz |
| Battery Type: |
|
2 x AAA batteries, included |
| PC connection: |
|
Yes |
This 586 series’ model is upscale linguistic tool. It features an updated and complete American Heritage® Dictionary of English (Third Edition) and thesaurus with an expanded grammar reference section. The English speech synthesis available in this unit is truly a sign of ECTACO excellence.
This Partner also contains voluminous dictionaries for six languages. Extensive vocabulary, multilingual keyboard support, dialogs on twelve topics to help you in your language studies, and a phrase bank to help you communicate with utmost efficiency.
The built-in multilingual business organizer will allow you to stay in touch with the world, its advanced features such as fax and e-mail will keep you connected. Integration is key to business linguistic tools of the new generation.
Integrated language solution
- Most complete dictionary of modern English language
- Extensive specialized terminology base
- 1,100 useful phrases grouped into 12 topics for easy navigation
- English speech synthesis for all dictionaries
- 5 bilingual bidirectional dictionaries including colloquial expressions and idioms
- The award-winning Vector Ultima™ spell-checking system
- Transcriptions for the majority of English dictionary entries are included
Upscale business assistant
- Multilingual personal organizer with fax and e-mail capability, and a shorthand function, reference system, travel guide; conforms to highest industry standards
- Digital voice recorder with 12-minute recording limit
- AC adapter, PC-link options available; purchased separately
For complete information on this model, please refer to the instruction manual available in PDF format.
|
  

|
|
Detailed information Buy now Accessories
|
|
|
ECTACO Partner UT-203 |
|
 |
 |
 |
Buy now | Accessories User's Guides
|
Voice Translator with Speech Recognition System UT-203 Voice : English, Russian and German
The Ectaco Universal Translator UT-203 is a unique speech-to-speech interpreter, able to recognize English speech, and pronounce translations in German and Russian. There are English-Russian and English-German dictionaries available,. Use this device as a portable foreign phrase reference library or as a voice translator. This model contains 14 different conversational topics which include about 3,000 phrases and expressions facilitating communication in hotels, post offices, banks, stores, restaurants, hospitals, beauty salons, and many other places.
Unique linguistic resource
- The speech recognition and reproduction system was created using the voices of 700 different American English native speakers
- Advanced speech-to-speech engine repeats phrases in 2 foreign languages
- Friendly interface, easy to operate
- Clear speech, superb sound quality
- Built-in digital voice recorder with microphone
- Multifunctional Action Button for easy navigation
Business organizer extras
- LCD display
- Headset for added comfort and private listening
- Built-in alarm clock
- Auto Off function will shut off translator when it’s idle
|
  

|
|
Detailed information Buy now Accessories
|
|
|
ECTACO PD Talk Dictionary |
|
 |
 |
 |
Buy now |
Palm OS Smartphone and Multilanguage Dictionary Voice :
| Device Type: |
GSM Mobile Phone w/Palm OS PDA |
| Operating system: |
Palm OS 4.1 |
| Size: |
48 x 100 x 21 mm |
| Weight: |
105g (approx.) |
| Batery Type: |
850 mAH Lithium-Polymer, included |
| PC connection |
yes |
This amazing Smartphone is the essence of entertainment, functionality and value joined in one stylish device. A successful combination of a mobile phone and a PDA, our G18 will let you stay connected to the net and your friends, be organized, read books, learn languages and even take pictures! Connect to your desktop to download Mpg4 movies. Use the G18 to send English or Chinese short messages. It recognizes Chinese handwriting and will store a photo album, linked to your address book – great for the caller ID purposes; the 32-polyphonic melodies will be good to your ears.
Bonus CD with ECTACO Dictionaries and Flashcards
Additional Device features
- Built-in English-Chinese Dictionary of 50,000 entries
- Supports Chinese handwriting recognition
- Built-in 16MB memory
- SDRAM - 16M Bytes, Flash - 4M Bytes
- Option to install Palm OS 4.1 software, maps, games, etc.
- Built-in digital camera CIF (352 x 288) with 2X digital zoom
- Picture caller ID function
- Supports 850 MHz and 1900 MHz GSM networks (functional in the US and Canada only)
- GPRS class 10
- Supports E-book, E-mail, WAP, SMS, MMS, STK, Java
- Touch screen speed dial-up of up to 40 numbers
- Bilingual Chinese (traditional/simplified) – English organizer
- IrDA 1.2
- GSM Talk Time (2 hours), GSM standby time (100 hours)
The GSM Mobile Phone w/Palm OS PDA comes boxed with a PC-link cable (serial port), 100-240V -0.18A 50/60Hz adapter, Li-Polymer Battery, headphones, CD PDTalk G18 with software manuals and games, a leather cover, plus the ECTACO bonus CD.
|
 
|
|
Detailed information Buy now
|
|
|
ECTACO Travel SpeechGuard TL-4 |
|
 |
 |
 |
Buy now | Accessories User's Guides
|
ECTACO Travel SpeechGuard TL-4 Voice : German, Chinese, French, Japanese, Russian, Spanish, Italian
| Category: |
Talking dictionary |
| Language pair: |
English->German, English->Chinese, English->French, English->Japanese, English->Russian, English->Spanish, English->Italian |
| Vocabulary: |
over 4,200 phrases |
| Size: |
98x30x181mm, 3.9x1.2x7.1 in |
| Weight: |
11 oz |
| Battery Type: |
Li-Polymer rechargeable battery (3.7V, 1800mAh), included |
This powerful communication tool marks a milestone in the world of technological advances. SpeechGuard™ TL-4 is comprised with advanced linguistic capabilities that make it fast and easy to converse with people in Germany, China, France, Italy, Japan, Russia and all Spanish-speaking countries!
The SpeechGuard™ TL-4 has the capability to translate over 4,200 phrases into seven popular European and Asian languages.
As soon as you make a selection, the SpeechGuard™ pronounces the translation of the chosen phrase in one of the seven languages. The voice output is loud, clear and all phrases are professionally translated and narrated.
The TL-4 uses a speaker-independent recognition routine; but to add to the accuracy of speech recognition, it is equipped with a speech adaptation procedure which enables the system to tune in to an individual’s voice.
Originally created for the US Army (SpeechGuard ™ GI-4), TL-4 carries the elements of the original design, such as a dust and waterproof case, LCD backlight for operation under limited light conditions, extendable collar microphone, extra durable Li-Polymer battery and more.
The SpeechGuard™ TL-4 offers eight main topics to choose from, and an extra “My SpeechGuard” section, where the user can place their favorite and most commonly used phrases.
Moreover, users can operate the SpeechGuard™ by means of convenient Voice Commands. For more accessible navigation, smart search functions are available, as well as a Hints section is added for the user’s benefit.
Ultimate Linguistic Resource
- The list of offered topics includes: Everyday Conversation, Traveling, Transport, Hotel, Restaurant, Shopping, Bank and Telephone, Sightseeing and My SpeechGuard
- User-defined topics and phrases can be added in My SpeechGuard
- English speech recognition
- Voice output in German, Chinese, French, Japanese, Russian, Spanish and Italian
- Search for single words or whole phrases
- Voice prompted navigation
Additional Features
- MultiMedia Card slot (Card included) for simplified content replacement and updates
- Volume Control
- Touch screen (320x240 pixels)
- Screen backlight
- Built-in microphone and 2W high quality speaker
- Auto Off function will shut off translator when it’s idle
- AC adapter is included in the package
|
  

|
|
Detailed information Buy now Accessories
|
|
|
ECTACO Language Teacher - EGR486T |
|
 |
 |
 |
Buy now | Accessories User's Guides
|
English <-> German <-> Russian Talking Dictionary with a Trilingual Business Organizer Voice : English, German and Russian
| Category: |
|
Talking dictionary |
| Language pair: |
|
English<->German, Russian<->German, Russian<->English
German<->English, German<->Russian, English<->Russian |
| Vocabulary: |
|
685,000 words |
| Size: |
|
5.9 x 3.9 x 1 in |
| Weight: |
|
4 oz |
| Battery Type: |
|
2 x AAA batteries, included |
| PC connection |
|
Yes |
This model is the choice of professionals. It features speech synthesis in English, Russian and German. The dictionary has advanced sentence translation functions, grammar reference and other language-learning support features. This Partners® encompasses efficiency and outstanding linguistic capabilities. The winning combination of functionality and speed, it will help you become fluent in three languages at once. This dictionary is favored by those who look for quality and value.
Effective learning curve
The trilingual database is specially developed considering most advanced communication needs, and is packed with useful tools to assist you in language learning and communication.
- Trilingual interface
- Medical, technical, legal, business terms, as well as slang, idioms, and general expressions
- Over 1,000 professional dialogues
- Vector Ultima™ spell-checker allows you to enter words as you hear them and pick a spelling from the suggestions list
- English and Russian speech synthesis in the dictionaries
- English, Russian and German speech functions in the phrasebook
- English and German grammar textbook
- Back translation function
- New words recording function will allow you to customize your dictionary
Added functionality
- Trilingual personal organizer for scheduling and telephone numbers, metric and currency converters, equipped with search function comply with highest industry standards
- Graphic, engineering, and financial calculators
- PC-link options available; purchased separately
For complete information on this model, please refer to the instruction manual available in PDF format.
|
  

|
|
Detailed information Buy now Accessories
|
|
|
ECTACO Language Teacher - EGP486T |
|
 |
 |
 |
Buy now | Accessories |
English <-> German <-> Polish Talking Dictionary with a Trilingual Business Organizer Voice : English and German
| Category: |
|
Talking dictionary |
| Language pair: |
|
English<->German, Polish<->German, Polish<->English
German<->English, German<->Polish, English<->Polish |
| Vocabulary: |
|
685,000 words |
| Size: |
|
6.0 x 3.2 x 0.7 in |
| Weight: |
|
4 oz |
| Battery Type: |
|
2 x AAA batteries, included |
| PC connection |
|
Yes |
These models are choice professional dictionaries. They feature unlimited speech synthesis in English and German, in addition to advanced sentence translation function, grammar reference and other language-learning aides. Professional class models, these Partners® encompass efficiency and outstanding linguistic capabilities. The winning combination of functionality and speed help you become fluent in three languages at once. These dictionaries favored by those who look for quality and value.
Effective learning curve
The trilingual database is specially developed considering most advanced communication needs, and is packed with useful tools to assist you in language learning and communication.
- Trilingual interface
- Medical, technical, legal, business terms, as well as slang, idioms, and general expressions
- Advanced unlimited speech synthesis in English and German
- Over 1,000 professional dialogues
- Vector Ultima™ spell-checker allows you to enter words as you hear them and pick a spelling choice from the suggestion list
- English and German grammar textbook
- Reverse translation function
- New words recording function will allow you to customize your dictionary
Added functionality
- Trilingual personal organizer for scheduling and telephone numbers, metric and currency converters, equipped with search function comply with highest industry standards
- Graphic, engineering, and financial calculators
- PC-link options available; purchased separately
|
  
|
|
Detailed information Buy now Accessories
|
|
|
ECTACO Language Teacher - DR600T |
|
 |
 |
 |
Buy now | Accessories User's Guides
|
German <-> Russian Talking Dictionary with a Bilingual Business Organizer Voice : German and Russian
| Category: |
Talking dictionary |
| Language pair: |
German<->Russian; Russian<->German |
| Vocabulary: |
475,000 words |
| Size: |
4.6 x 3.5 x 0.6 in |
| Weight: |
4 oz |
| Battery Type: |
3 x AAA batteries, included |
| PC connection |
Yes |
This series features dictionaries with advanced linguistic capabilities. Practical and efficient, these models include all you need to feel comfortable and assured abroad or when communicating with your overseas business partners. Flexibility and speed, along with great performance rates are at the core of this product line.
Efficient linguistic tool
- Bilingual interface
- Over 1,200 commonly used and emergency phrases on 12 topics
- Advanced German and Russian speech synthesis with adjustable speech frequency
- Compact and elegant modern design
- The award-winning Vector Ultima™ bilingual spell-checking system
- New words recording function will allow you to customize your dictionary
- German grammar reference
Excellent organizer
- Bilingual business organizer with alarm, reminder and password security lock, conforms to highest industry standards
- Built-in metric and currency converters are indispensable tools for a business traveler
- AC adapter and PC-exchange options; purchased separately
For complete information on this model, please refer to the instruction manual available in PDF format.
|
  

|
|
Detailed information Buy now Accessories
|
|
|
ECTACO Partner EGHu430T |
|
 |
 |
 |
Buy now | Accessories User's Guides
|
English <-> Hungarian <-> German Talking Dictionary with a Trilingual Organizer Voice : English and German
| Category: |
|
Talking dictionary |
| Language pair: |
|
English<->German, English<->Hungarian, German<->Hungarian
German<->English, Hungarian<->English, Hungarian<->German |
| Vocabulary: |
|
650,000 words |
| Size: |
|
4.6x3.5x0.6 in |
| Weight: |
|
4 oz |
| Battery Type: |
|
2 x AAA batteries, included |
| PC connection |
|
Yes |
This is our classic trilingual text-to-speech series. These handheld dictionaries are reliable, multifunctional, and highly capable. Business class model, this Partners® is your true partner.. It is capable of English and German speech synthesis, the winning combination of functionality, speed and classic business features - this handheld is reasonably priced and that's what makes it truly stand out and make its mark.
Effective learning curve
- Trilingual interface
- Medical, technical, legal, business terms, as well as slang, idioms, and general expressions
- English and German speech synthesis
- Over 1,100 commonly used and emergency phrases grouped into 12 topics for easy navigation
- Vector Ultima™ spell-checker allows you to enter words as you hear them and pick a spelling from the suggestions list.
- New words recording function will allow you to customize your dictionary
Added functionality
- English/German/Hungarian personal organizer for scheduling and telephone numbers, equipped with search function comply with highest industry standards
- Built-in metric and currency converters are indispensable tools for a business traveler
- AC adapter, PC-link options available; purchased separately
For complete information on this model, please refer to the instruction manual available in PDF format.
In addition to the actual electronic dictionary, the package includes two replaceable batteries, a soft pouch for storage and carrying, a bonus CD with additional software titles, and a user's manual.
|
  

|
|
Detailed information Buy now Accessories
|
|
|
ECTACO Language Teacher - EGm600T |
|
 |
 |
 |
Buy now | Accessories User's Guides
|
English <-> German Talking Dictionary with a Bilingual Business Organizer Voice : English and German
| Category: |
Talking dictionary |
| Language pair: |
English<->German; German<->English |
| Vocabulary: |
475,000 words |
| Size: |
4.6 x 3.5 x 0.6 in |
| Weight: |
4 oz |
| Battery Type: |
3 x AAA batteries, included |
| PC connection |
Yes |
This series features dictionaries with advanced linguistic capabilities. Practical and efficient, these models include all you need to feel comfortable and assured abroad or when communicating with your overseas business partners. Flexibility and speed, along with great performance rates are at the core of this product line.
Efficient linguistic tool
- Bilingual interface
- Over 1,200 commonly used and emergency phrases on 12 topics
- Advanced English and German speech synthesis with adjustable speech frequency
- Compact and elegant modern design
- The award-winning Vector Ultima™ bilingual spell-checking system
- New words recording function will allow you to customize your dictionary
- Comprehensive TOEFL guide with sample exercises and tests
- English grammar reference
Excellent organizer
- Bilingual business organizer with alarm, reminder and password security lock, conforms to highest industry standards
- Built-in metric and currency converters are indispensable tools for a business traveler
- AC adapter, data protection system, PC-link options
For complete information on this model, please refer to the instruction manual available in PDF format.
|
  

|
|
Detailed information Buy now Accessories
|
|
|
4-language SENCOR Talking Dictionary SDN 450 |
|
 |
 |
 |
Buy now |
English-Czech-German-Slovak SDN450 SENCOR Talking Dictionary Voice : English, German
| Category: |
Talking dictionary |
| Languages: |
English, German, Czech, Slovak |
| Vocabulary: |
650,000 words |
| Size: |
4.6x3.5x0.6 in |
| Weight: |
4 oz |
| Battery Type: |
2 x AAA batteries, included |
| PC connection |
Yes |
This four-language model with multilingual user interface and advanced speech technology is a versatile business-class Talking Dictionary. High performance is the signature of this unique handheld device.
You will gain access to over 650,000 words and their translations within the built-in Czech <-> English, Czech <-> German, English <-> German, English <-> Slovak, and German <-> Slovak dictionaries. Look up just the words you need, quickly and easily, in any of the four languages.
English and German voice output, extensive dictionaries, and helpful first-aid phrasebook – that is the winning combination of functionality and speed. Classic business features wrapped in a reasonably priceâ offer are what makes SDN 450 a perfect package.
Effective learning curve
This model represents the latest generation of integrated linguistic tools and is the one of the most capable talking dictionaries with advanced speech synthesis.
- Multilingual interface
- Medical, technical, legal, business terms, as well as slang, idioms, and general expressions
- Advanced English and German speech synthesis
- English and German idioms and colloquial expressions
- Over 1,100 commonly used and emergency phrases grouped into 12 topics for easy navigation
- Vector Ultima™ spell-checker allows you to enter words as you hear them and pick a spelling choice from the suggestion list.
- New words recording function will allow you to customize your dictionary
- Hangman word game for hours of fun and extra language practice
- User dictionary for entering new words; links to the main dictionary automatically
- Instant reverse translation for proof of correct understanding
Added functionality
- User Manual in three languages
- English/German/Czech/Slovak personal organizer for scheduling and telephone numbers, equipped with search function comply with highest industry standards
- MP3 Music player
- Built-in metric and currency converters are indispensable tools for a business traveler
- MMC (Multimedia Card) functionality (card included)
- AC adapter, PC-link options available; purchased separately
|
 
|
|
Detailed information Buy now
|
|
|
Lingo Pacifica Translator TR-2203 |
|
 |
 |
 |
Buy now |
Pacifica Multilingual Talking Translator with Organizer Voice : English, German, French, Italian, Russian, Chinese, Japanese, Portuguese, Spanish, and Korean.
| Category: |
Talking dictionary |
| Languages: |
English, German, French, Italian, Russian, Chinese, Japanese, Portuguese, Spanish, and Korean. |
| Vocabulary: |
200,000 words |
| Size: |
4.5 x 3.0 x 0.8 in |
| Weight: |
5.5 oz |
| Battery Type: |
2 x AAA batteries, included |
| PC connection |
Yes |
Lingo Pacifica Talk is a handy translation tool. Featuring 200,000 words and 23,000 useful phrases, this dictionary teaches you how to pronounce foreign words properly, so you can make sure your messages are understood.
Effective learning curve
Lingo Pacifica Talk multilingual translator displays foreign language characters, gives phonetic explanations on how to pronounce specific character combinations, and then pronounces them for you at the touch of a button.
- Superb sound quality
- Large backlit LCD display
- Earphone and volume control for private listening
- 23,000 of commonly used phrases
- Superb phrasebook
Added functionality
- Standard one year product warranty
- Metric and currency converters, world time, and alarm clock
- Talking calculator, auto power-off, contrast control
The User’s Manual is available in English
|
| |