| |
ECTACO Multilanguage Partner EE586HT |
|
 |
 |
 |
Compralo Adesso | Accessori
Manuale e Guida all'uso
|
Sistema linguistico digitale integrato inglese Partner EE586HT, con Personal Organizer multilingua
Voce : Inglese
| Categoria: |
|
Dizionario parlante |
| Coppie linguistiche: |
|
Inglese<->Spagnolo
Inglese<->Francese
Inglese<->Tedesco
Inglese<->Italiano
Inglese<->Portoghese |
| Vocabolario: |
|
1,000,000 parole |
| Dimensioni: |
|
6.1 x 3.3 x 1.0 in |
| Peso: |
|
4 oz |
| Batterie: |
|
2 x AAA batterie, incluse |
| Collegamento PC: |
|
SI |
La nuova generazione dei microcomputer linguistici è proprio nelle vostre mani. Questo sistema è equipaggiato con un display touch-sensitive (sensibile al tocco). Potete eseguire tutte le funzioni, incluso anche l´invio dei messaggi via fax oppure e-mail, e tutto questo solo con il tocco di uno stilo. Il sistema linguistico digitale integrato contiene un dizionario della lingua inglese e cinque dizionari bi-direzionali: Inglese<->Francese, Inglese<->Italiano, Inglese<->Spagnolo, Inglese<->Tedesco, Inglese<->Portoghese. Questo dizionario unico traduce da/in ciascuna di queste sei lingue.
Tutta la base dati include più di 1.000.000 di parole, espressioni idiomatiche americane, termini medici, tecnici, termini del mondo dei computer e slang. Più di 1.100 frasi di conversazione vi aiutano a sentirvi bene in quasi ogni situazione ed in ogni paese. L'agenda ha 2MB di memoria, supporta quindici lingue europee e include gli annuari telefonici, un memo, un calendario, una lista (orario arrivi e partenze), una lista anniversari, un manager per i calcoli ed una password di sicurezza per alcune funzioni. Questo organizzatore può anche scambiare i dati con un PC, ed ha un fax ed e-mail integrato. La funzione di stenografia Vi consente di eseguire gli appunti velocemente con un stilo. Il registratore di voce digitale può registrare fino a 12 minuti di discorso. Nella sezione di referenze trovate una guida turistica, i codici telefonici, i controvalori delle misure ed un centro giochi.
Per informazioni complete su questo modello fare riferimento al manuale d'istruzioni disponibile in PDF.
|
|
|
|
Informazioni dettagliate sul prodotto Compralo Adesso Accessori
|
|
|
|
ECTACO Language Teacher - EI200D |
|
 |
 |
 |
Compralo Adesso | Accessori
Manuale e Guida all'uso
|
Dizionario Italiano Inglese
Voce : No
Il vocabolario principale (Inglese-Italiano-Inglese) e piu di 450.000 parole, compreso le parole generali ed i termini medici, tecnici, legali, di affari e lo slang. Potete anche aggiungere le nuove parole al dizionario. 200 idiomi americani ed piu di 1.000 frase. Potete anche aggiungere le nuove parole al dizionario. Le caratteristiche supplementari includono un organizzatore bilingue di affari dei 128 Kb con un elenco telefonico, un appunto, un calendario, una lista di anniversario e una funzione di sicurezza di parola d'accesso. |
|
|
Informazioni dettagliate sul prodotto Compralo Adesso Accessori
|
|
| |
ECTACO Travel SpeechGuard™ TL-4 |
|
|
|
|
Compralo Adesso | Accessori |
ECTACO Travel SpeechGuard™ TL-4
Voce : Tedesco, Cinese, Francese, Giapponese, Russo, Spagnolo, Italiano
| Categoria: |
Dizionario parlante |
| Coppie Linguistiche: |
Inglese->Tedesco, Inglese->Cinese, Inglese->Francese, Inglese->Giapponese, Inglese->Russo, Inglese->Spagnolo, Inglese->Italiano |
| Vocabolario: |
oltre 4.200 frasi |
| Dimensioni: |
98x30x181mm, 3.9x1.2x7.1 in |
| Peso: |
11 oz |
| Batterie: |
Batterie ricaricabili al Litio-Polimero (3.7V, 1800mAh), incluse |
| Collegamento PC |
SI |
Questo potente strumento di comunicazione è una pietra miliare nel mondo degli strumenti tecnologici avanzati. Lo SpeechGuard™ TL-4 include capacità linguistiche avanzatissime che rendono facile e veloce la conversazione con persone tedesche, cinesi, francesi, italiane, giapponesi, russe e di tutte le nazioni che parlano spagnolo!
Lo SpeechGuard™ TL-4 può tradurre più di 4.200 frasi in sette popolari lingue Europee ed Asiatiche.
Subito dopo aver fatto la selezione, lo SpeechGuard™ pronuncia la traduzione del frase scelta in uno dei setti linguaggi. L'uscita vocale è forte e chiara, e tutte le frasi sono tradotte e narrate professionalmente.
Il TL-4 utilizza una routine di ricognizione indipendente dal parlatore; ma per migliorare la qualità della ricognizione vocale, è equipaggiato con una procedura di adattamento vocale che permette al sistema di sintonizzarsi su una specifica voce individuale.
Originariamente creato per l'Esercito Americano (che utilizzava il modello SpeechGuard ™ GI-4), il TL-4 possiede tutte le caratteristiche del modello originale, quali il contenitore a prova di polvere e acqua, la retro-illuminazione del display LCD per operazioni a luce ambiente ridotta, le batterie a Litio-Polimero a durata estremamente lunga, ecc.
Lo SpeechGuard™ TL-4 offre otto argomenti principali da cui effettuare le scelte, ed una sezione extra chiamata “My SpeechGuard” nella quale l'utente può collocare le proprie frasi preferite o più utilizzate.
In più, gli utenti possono utilizzare lo SpeechGuard™ utilizzando comodissimi Comandi Vocali. Per una navigazione più accessibile, sono disponibili una funzione di ricerca veloce e un suggeritore.
Risorse linguistiche disponibili
- La lista degli argomenti principali include: conversazione di tutti i giorni (Everyday Conversation), viaggio (Traveling), trasporti (Transport), Hotel, ristoranti (Restaurant), Shopping, banca e telefono (Bank and Telephone), Sightseeing e My SpeechGuard
- Argomenti principali definiti dall'utente e frasi specifiche possono essere aggiunti nella sezione "My SpeechGuard"
- Ricognizione vocale Inglese
- Uscita Vocale in Tedesco, Cinese, Francese, Giapponese, Russo, Spagnolo e Italiano
- Ricerca per singola parola o frase intera
- Navigazione a comando vocale
Caratteristiche addizionali
- MultiMedia Card slot (Card inclusa) per semplificazione del rimpiazzo e dell'aggiornamento dei contenuti
- Controllo Volume
- Touch screen (320x240 pixels)
- Retroilluminazione dello schermo
- Microfono incorporato e altoparlante di alta qualità da 2 watt audio
- Funzione di auto spegnimento che spegne il traduttore quando è inutilizzato
- Adattatore per corrente alternata incluso
|
|
|
|
Informazioni dettagliate sul prodotto Compralo Adesso Accessori
|
|
| |
Lingo Pacifica Translator TR-2203 |
|
|
|
|
Compralo Adesso |
Traduttore Multilingue Parlante "Pacifica" con Organizer
Voce : Inglese, Tedesco, Francese, Italiano, Russo, Cinese, Giapponese, Portoghese, Spagnolo, e Coreano.
| Categoria: |
|
Dizionario parlante |
| Lingue: |
|
Inglese, Tedesco, Francese, Italiano, Russo, Cinese, Giapponese, Portoghese, Spagnolo e Coreano. |
| Vocabolario: |
|
200,000 parole |
| Dimensioni: |
|
4.5 x 3.0 x 0.8 in |
| Peso: |
|
5.5 oz |
| Batterie: |
|
2 x batterie AAA , incluse |
Lingo Pacifica Talk è uno strumento traduttore palmare. Con le sue 200.000 parole e 25.000 frasi utili, questo dizionario vi insegna come pronunciare correttamente le parole straniere, in modo da assicurarvi che i vostri messaggi vengano compresi dai vostri interlocutori.
Curva di apprendimento reale
Il traduttore multilingue Lingo Pacifica Talk mostra i caratteri propri della lingua straniera richiesta, mostra foneticamente come pronunciare le combinazioni di caratteri nel vostro linguaggio, e può poi pronunciarli per voi al semplice tocco di un pulsante.
- Ottima qualità di suono.
- Ampio display LCD retro-illuminato.
- Cuffia e controllo volume per ascolto privato.
- 23,000 frasi di uso comune.
- Funzione di traduzione delle frasi, che permette la traduzioni di frasi intere e di ascoltarne la pronuncia corretta.
Funzionalità aggiunte
- Garanzia prodotto standard 12 mesi.
- Conversione unità di misura e valuta, ora universale, orologio con allarme.
- Calcolatore parlante, spegnimento automatico, controllo contrasto.
Il Manuale Utente è disponibile in Inglese |
|
|
|
Informazioni dettagliate sul prodotto Compralo Adesso
|
|
| |
Lingo TT-9000TS |
|
|
|
|
Compralo Adesso |
Traduttore Parlante "Touch Screen" Lingo TT-9000TS
Voce : Francese, Tedesco, Spagnolo, Italiano, Cinese Mandarino, Giapponese, Coreano, Russo e Inglese
| Categoria: |
Dizionario Parlante |
| Lingue: |
Francese, Tedesco, Spagnolo, Italiano, Cinese Mandarino, Giapponese, Coreano, Russo e Inglese. |
| Vocabolario: |
200,000 vocaboli |
| Dimensioni: |
5.125 x 3.25 x 0.5 in |
| Peso: |
4.0 oz |
| Batterie: |
2 x AAA batterie, incluse |
| Collegamento PC |
SI |
Questo traduttore ha la rara abilità di parlare in Francese, Tedesco, Spagnolo, Italiano, Cinese Mandarino, Giapponese, Coreano, Russo e Inglese. Può tradurre ciascuno dei suoi 200.000 vocaboli da e verso una qualsiasi delle nove lingue comprese. Questo modello offre 20.000 frasi comunemente usate – esattamente quelle necessarie per chi viaggia in tutto il mondo. Possiede inoltre un calcolatore a 12 cifre, un convertitore metrico e in euro, l'orario mondiale e molto altro.
- Ottima qualità sonora
- Largo display di tipo Touch Screen
- Controllo volume e cuffie per ascolto privato
- 20.000 frasi di uso comune
- Garanzia Standard di un anno
- Convertitore metrico e valutario, orario mondiale
- Custodia in pelle e stilo inclusi
- Rubrica indirizzi e telefoni da 32KB
Il Manuale Utente è disponibile in inglese.
|
|
|
|
Informazioni dettagliate sul prodotto Compralo Adesso
|
|
| |
Franklin eBookMan-911 |
|
|
|
|
Compralo Adesso | Accessori
Manuale e Guida all'uso
|
Franklin eBookMan®
Voce : No
| Modello: |
eBookMan® EBM-911 1,2 |
| Sistema operativo: |
eBookMan Operating System 2.0 |
|
| Coppie lingue tradotte: |
Inglese<->Olandese
Inglese<->Tedesco
Inglese<->Italiano
Inglese<->Portoghese
|
Inglese<->Francese
Inglese<->Svedese
Inglese<->Spagnolo
|
|
| Dimensioni: |
5.17x3.39x0.67 |
| Peso: |
6.5 oz |
| Batterie: |
2 x batterie AAA, incluse |
Il nuovo apparato eBookman si comporta come se fosse il vostro assistente linguistico personale per aiutarvi a comunicare con i vostri corrispondenti stranieri, a leggere appunti in lingue diverse o a tradurre corrispondenza d'affari.
Le coppie linguistiche per le quali è disponibile la traduzione bidirezionale diretta sono le seguenti:
Inglese-Olandese, Inglese-Francese, Inglese-Tedesco, Inglese-Italiano, Inglese-Portoghese, Inglese-Spagnolo, Inglese-Svedese. Ciascuno dei sette dizionari bidirezionali contiene 520.000 parole, è realizzato con più recenti tecnologie, e consente un apprendimento reale delle lingue e un accesso estensivo a risorse linguistiche multiuso.
Curva di apprendimento reale
Se avete la necessità di comunicare in Olandese, Francese, Tedesco, Italiano, Portoghese, Spagnolo o Svedese con regolarità, e volete leggere, scrivere o tradurre, questo è il dizionario che fa per voi. Il database linguistico è stato sviluppato ponendo particolare attenzione all'esperienza maturata da traduttori professionali, ed è equipaggiato con funzioni di ricerca delle espressioni che permettono la facile ricerca della parola di cui avete bisogno. Il dizionario ha la capacità di individuare in modo chiaro parole il cui contenuto sia sensibile al contesto in cui si trovano.
L'eBookman possiede un ampio schermo grafico ad alta risoluzione costruito appositamente per rendere al meglio la visibilità dei caratteri, ed è facile da usare e leggere. I dizionari sono installabili con le procedure standard.
Il nostro dizionario esteso permete di:
- utilizzare la funzione estesa di ricerca per lettera iniziale;
- Vedere tutti gli articoli con tutti i riferimenti a a una speciale parola, quando questa viene inserita in una speciale finestra sullo schermo, e di visualizzare gli articoli scorrendoli con un semplice click.
- di effettuare numerosi metodi di correzione ortografica mediante lo Spell Correction System.
- di scegliere la direzione della traduzione con un semplice clicke direttamente dalla pagina iniziale
Funzioni aggiuntive
- Schermo: 16 livelli di grigio, sensibile al tocco
- Caratteristiche hardware: porta USB • slot MultiMediaCard (MMC) • Presa cuffia • Altoparlante • Microfono • Retro-illuminazione
- Accessori: Stilo • Copertura Rimovibile • Alloggiamento con connettore USB (alloggiamento seriale venduto separatamente)
- Memoria: 16 MB SDRAM • slot MMC per espansione di memoria
- Requisiti del computer: 486 PC IBM-compatibile o superiore • monitor VGA 256 colori • Mouse o altro sistema di puntamento • Windows® NT 4.0, Windows® 98, o Windows® 2000 • 50 MB di spazio libero su disco• 32 MB RAM (raccomandati) • porta seriale o USB standard disponibile • Connessione Internet • Microsoft Internet Explorer® 4.0 (o successivo) OPPURE Netscape Navigator® 4.02 (o successivo)
- Software Desktop incluso: eBookMan Desktop Manager con sincronizzazione verso Outlook®
- Applicazioni: Franklin Viewer • Franklin Reader • Audiobook Player • Music Player • Date Book • Address Book • Voce Memo • Memo Book • ToDo Book • Calculator
|
|
|
|
Informazioni dettagliate sul prodotto Compralo Adesso Accessori
|
|
| |
Franklin eBookMan-901 |
|
|
|
|
|
Compralo Adesso | Accessori
Manuale e Guida all'uso
|
Franklin eBookMan-901
Voce : No
| Modello: |
eBookMan® EBM-9011,2 |
| Sistema operativo: |
eBookMan Operating System 2.0 |
|
| Coppie linguistiche: |
Inglese<->Olandese
Inglese<->Tedesco
Inglese<->Italiano
Inglese<->Portoghese
|
Inglese<->Francese
Inglese<->Svedese
Inglese<->Spagnolo
|
|
| Dimensioni: |
5.17x3.39x0.67 |
| Peso: |
6.5 oz |
| Batterie: |
2 x batterie AAA (NON incluse) |
Questo eccezionale apparato palmare è l'ultimo degli strumenti elettronici della serie Franklin. Con l'eBookman® potrete realmente gestire tutti i vostri argomenti di lettura preferiti (esiste una gran varietà di libri elettronici acquistabili anche on-line), i file audio della vostra musica preferi.
Franklin EBM-901 eBookMan vi dà la miglior esperienza di lettura disponibile in un apparato elettronico tascabile. Utilizzando le cartucce eBookman potrete e ascoltare libri e musica MP3 prelevati da Internet. E' utilizzabile come Assistente Elettronico Personale (PDA), e permette di scrivere a mano delle note, inserire appuntamenti, creare delle lsite di "cose da fare" e molto altro.
Questo modello di eBookMan viene fornito con 8 MB di RAM, che può essere ulteriormente espansa. La confezione include il cavo USB, lo stilo per la scrittura e una Guida Rapida (Quick Reference Guide).
Caratteristiche dell'apparato
- Display: scala di grigi a 16-livelli, schermo sensibile al tocco ad alta risoluzione con polarizzazione ottimizzata.
- Caratteristiche Hardware: porta USB • slot MultiMedia Card (MMC) • presa cuffia • Altoparlante • Microfono • Retro-illuminazione
- Accessori: Stylus • Astuccio rimovibile • Alloggiamento con cavo USB (cavo seriale disponibile e acquistabile separatamente)
- Memoria: 8 MB SDRAM • slot MMC per espansioni di mamoria fino a 64 MB
- Requisiti di sistema per il PC: Windows 98, 2000, o NT 4.0; porta USB; 32 MB RAM raccomandati; 50 MB di spazio libero su hard disk; collegamento ad Internet a browser (Microsoft Internet Explorer o Netscape Navigator)
- Software Desktop : eBookMan Desktop Manager con sincronizzatore per Outlook® (by Intellisync® for eBookMan)
- Applicazioni: Desktop Sync, Franklin Reader, dizionario Merriam-Webster
1 Include un anno di garanzia limitata
2 Specifiche soggette a cambiamento senza preavviso.
3 Richiesta porta seriale per utenti di Windows NT 4.0.
L' eBookman si trasforma in dizionario avanzato dopo che il software dizionario avanzato è stato in esso caricato. L'ampio dizionario con una ricca base di vocaboli vi aiuterà in tutti i vostri compiti linguistici, incluse comunicazioni con corrispondenti stranieri, traduzione di testi, scrittura di appunti, ecc.
The eBookMan®-901 differisce dai modello 900 e 911 per il colore (è disponibile in nero/grigio). Ha inoltre 8MB di RAM e la retro-illuminazione. Il manuale utente è disponibile in Inglese.
|
|
|
|
Informazioni dettagliate sul prodotto Compralo Adesso Accessori
|
|
| |
ECTACO Universal Translator™ ML320 |
|
|
|
|
Compralo Adesso
Manuale e Guida all'uso
|
Universal Translator ML320
Voce : No
Universalità
Il nuovo Traduttore Universale™ ML320 include tutta la capacità linguistica, che Vi occorre per poter viaggiare in sicurezza in tutto il mondo. Questo dizionario unico traduce da/in ciascuna delle dieci lingue disponibili: Inglese, Russo, Tedesco, Francese, Spagnolo, Italiano, Finlandese, Turco, Polacco, Ceco. L'ML320 contiene anche più di 700 frasi di uso comune e di emergenza, conversioni metriche e monetarie, tempo locale e mondiale, e molto altro.
Organizzazione
L´organizzatore facilita la registrazione degli indirizzi elettronici e dei numeri telefonici. In una sezione speciale ci sono oltre cento delle più popolari risorse di Internet, divise in categorie. Un pacchetto software Bonus include i dizionari per le dieci lingue sopra citate. (la traduzione si può fare da / in ciascuna di queste lingue) con un lessico totale che contiene fino a 4,000,000 parole.
|
|
|
|
Informazioni dettagliate sul prodotto Compralo Adesso
|
|
| |
Franklin Communicator CET-180 |
|
|
|
|
Compralo Adesso
Manuale e Guida all'uso
|
Franklin CET-180 Speaking 5 Language European Communicator
Voce: Inglese, Francese, Tedesco, Italiano, Spagnolo
| Categoria: |
Dizionario parlante |
| Coppie lingue tradotte: |
Multilingua |
| Vocabolario: |
10.000 parole |
| Dimensioni: |
3.5 x 2.25 x 0.75 in |
| Peso: |
4.7 oz |
| Batterie: |
2 x batterie AAA, incluse |
Questo apparato linguistico tascabile è ideale per il tempo libero e le attività di affari. Questo "Communicator" (comunicatore) in 5 lingue è stato appositamente creato per rispondere alle necessità di traduzione e pronuncia. Ora potrete realmente imparare a comunicare in Inglese, Francese, Tedesco, Italiano e Spagnolo. Costruito in forma compatta, questo prodotto non traduce solo parole, ma anche frasi di uso comune. Il Communicator vi aiuterà ad abbattere le barriere della comunicazione!
Le funzionalità avanzate includono:
- Possibilità di parlare realmente ovunque in Inglese, Francese, Tedesco, Italiano & Spagnolo
- Voce umana registrata e chiara in tutte le 5 lingue!
- Frasi organizzate per Categorie
- Comodo accesso alle funzionalità di orologio locale/internazionale (con allarme)
- 20-word user word list
Funzionalità addizionali:
- Display a 2 linee
- Contrasto regolabile
- Controllo Volume
- Spegnimento automatico
- Interfaccia di accesso iniziale in Inglese e Spagnolo
- Presa cuffia
Il manuale Utente è disponibile in Inglese, Francese, Tedesco, Italiano e Spagnolo |
|
|
|
Informazioni dettagliate sul prodotto Compralo Adesso
|
|
| |
Franklin eBookMan-900 |
|
|
|
|
Compralo Adesso | Accessori
Manuale e Guida all'uso
|
Franklin eBookMan-900
Voce : No
| Modello: |
eBookMan® EBM-900 1,2 |
| Sistema operativo: |
eBookMan Operating System 2.0 |
|
| Coppie linguistiche: |
Inglese<->Olandese
Inglese<->Tedesco
Inglese<->Italiano
Inglese<->Portoghese
|
Inglese<->Francese
Inglese<->Svedese
Inglese<->Spagnolo
|
|
| Dimensioni: |
5.17x3.39x0.67 |
| Peso: |
6.5 oz |
| Batterie: |
2 x batterie AAA (NON incluse) |
Questo efficiente palmare è l'ultimo nato della serie Franklin. Con la sua funzione eBookman® potrete realmente gestire il vostro materiale di lettura preferito ed i file audio. Con i suoi strumenti avanzati di organizzazione personale è realmente un'ottima soluzione per gestire al meglio la vostra agenda, gli incontri, le scadenze, il budget di spesa e tutte le attività più importanti sa per la casa che per il lavoro.
Gli apparati della serie eBookman sono estremamente versatili e personalizzabili. Basta selezionare i programmi e il profilo, effettuare il download del programma che vi necessita e iniziare a realizzare la personalizzazione di cui avete bisogno. Basta installare il programma base nell' eBookman per averlo subito funzionante. Tutto il resto del programma potrà essere gestito e sincronizzato direttamente dal programma base. Una serie di programmi viene inviata all'interno del package che contiene l'eBookman, altri possono essere acquistati o prelevati via Internet. Vi basterà definire quali funzioni avere per fare in modo il vostro Personal Assitant sia adatto alle vostre necessità.
Caratteristiche dell'apparato
- Display: LCD da 240 x 200 pixel • 16 livelli di grigio • Schermo sensibile al tocco ad alta risoluzione con polarizzatori standard
- Caratteristiche Hardware: porta USB • slot MultiMediaCard (MMC) • Presa cuffia • Altoparlante • Microfono
- Accessori: Stilo • Custodia Rimovibile • cavo collegamento USB (cavo collegamento seriale venduto separatamente)
- Memoria: 8 MB SDRAM • slot MMC per espansioni di memoria
- Requisisti di sistema per PC: PC 486 IBM-compatibile o superiore • monitor VGA 256 colori • Mouse o altro sistema di puntamento • Windows® NT 4.0, Windows® 98, o Windows® 2000 • 50 MB di spazio libero su disco • 32 MB RAM (raccomandati) • porta seriale o USB standard disponibile • collegamento Internet • Microsoft Internet Explorer® 4.0 (o successivo) O Netscape Navigator® 4.02 (o successivo)
- Software Desktop : eBookMan Desktop Manager con sincronizzatore Outlook® (powered by Intellisync® for eBookMan)
- Applicazioni base: Visualizzatore Franklin • Lettore Franklin • Audiobook Player • Music Player • Date Book Address Book • Voce Memo • Memo Book • ToDo Book • Calcolatore
L'apparecchio è fornito di Guida Utente Online
1 Include un anno di garanzia limitata
2 Specifiche soggette a cambiamento senza preavviso.
3 Richiesta porta seriale per utenti di Windows NT 4.0.
L' eBookman si trasforma in dizionario avanzato dopo che il software dizionario avanzato è stato in esso caricato. L'ampio dizionario con una ricca base di vocaboli vi aiuterà in tutti i vostri compiti linguistici, incluse comunicazioni con corrispondenti stranieri, traduzione di testi, scrittura di appunti, ecc.
The eBookMan®-900 differs from the 901 and 911 models in color (it comes in blue/black). It also has 8MB of RAM and no backlight.
The User's Manual is available in Inglese.
|
|
|
|
Informazioni dettagliate sul prodotto Compralo Adesso Accessori
|
|
|
